Common Scenery

普通风景


Illustrator
YUAN XX

This is a set of simple landscape pictures, which is quite common and has nothing special, just like the beautiful mountains and waters preferred by the elder generation.
这是一组普普通通的风景画,如同父辈喜欢拍摄点好山好水一样,没有什么特别之处。
Cans, street pipelines, New Year fireworks, take-out fried chicken...all the plain pieces of life have together become some ordinary little landscapes. If we observe them closer, we may find amusement from them.
罐头、街头的管道、元旦烟花、外卖炸鸡⋯这些随处可见的生活碎片,成为平凡的微缩风景,如果我们去观察它,或许会发现琐碎生活的有趣。

Through the pictures, these ordinary things have seemingly become “good-looking”.
It appears pictures are somehow deceptive.
这些平凡的事物,经过画面的演绎,似乎变得“好看”了。
看来画面多少还是有点骗人的。